Only in Brasil would you have a pickup point for something like this on the wrong level.

Sounds like a concession was made to the taxi cartel.

Thanks for the info though. Logically you'd never figure that out while exiting customs on the arrivals level down below.