Originally Posted by
flyupfrnt
just one of the reasons to always book one way tickets. Remember there is no cost disadvantage these days to one way vs RT
OP was on a companion fare. Makes sense to book RT for those, no?
I echo the suggestion above to call res. They should be able to refare and manually price the return leg. It may be difficult and they'll put you on hold for a bit, but it should be possible with a human.