Sorry about your son's experience. I personally would have physically blocked the woman's way and not allowed her to leave until security was called. Conceptually this is the same as leaving the scene of a traffic accident. But no doubt you were preoccupied with attending to your son, as I would have been.

While DL may make a goodwill gesture, it is difficult to attach responsibility to the airline.