To be fair, I think you had it figured out a couple of posts' back. T3 is Star, T2 any other airline you're likely to use. Whichever terminal you arrive at hoping to connect to another flight, the drill is the same: present yourself at the transfer desk.

Egypt doesn't shine at promulgating consumer/customer information. No idea why that it, but it is as it is. Frustrating.