I didn't find the answer I was looking for from Google.

Virgin Atlantic flies from London > JFK > Austin. I want to just purchase the JFK > Austin route. Is that possible? Or that is a violation of one of the Freedoms of the Air?