Couldn't find some flights on aeroplan that were showing on united and ANA, and called up, she said they just go ta message that Lufthansa flights raen't showing up online or for the agents, so they are currently not bookable.

Rather inconvenient.