Originally Posted by LM225

Ah I see, thanks. I'm just waiting on a mileage transfer, but once it hits, I'll give them a call.

I wonder if a phone agent has the ability to manually override the married segment issue (and waitlisting a single segment while confirming the other).

Otherwise, looks like I'll be stuck paying an extra 25k miles, so fingers crossed!