Originally Posted by
jerry305
Private members bills (les factures des membres privés?)
a facture is a bill that must be paid, like an invoice.
i can't think of a proper translation in french but "projet de loi" comes up on google when i try to search.