This method doesn't resolve the "I didn't want a link at all" situation. But there is no way to do that except to turn off hashtags sitewide altogether, which we could do... but I would probably need more to go on than just this little edge case from one user.