It seems that Finnair crews assumes newspaper are all written in Suomalainen, Ruotsilainen, Englantilainen or the infamous Ulkomalainen language. I again got the Flemish newspaper on HEL-BRU, when I asked for French language.

I'd also like to know why CDG gets Les Échos, a business newspaper, rather than a generalist one?

I can't say I care much for the Plat newspaper. I usually find use for the NF though