If you contact the booking agency which booked your ticket you can usually get it added pre-trip. Or alternatively calling JAL's call centre should get it added. All else fails, just give them the AS card at check-in and they should be able to get it handled for you.