Sorry to hear about your poor experience. Unfortunately, as stated in previous posts as well, the Swedish hospitality industry is not famous for providing consistent services.
The "in the club" experience you also find at the popular restaurants and night clubs around Stureplan in central Stockholm.