I was just there yesterday and got a menu. It's called Saigon Express at 2538 Nicollet Ave. South #5, 612-870-7979.
They have a variety of sales with shrimp, meatballs, eggrolls, pork, etc, for $5 and $6. The banh mi are $2 and $3 and for some reason the last two times they have left off the jalopeno. I tried to explain that I like the jalopeno so I think it's a language problem.
They also have bubble teas and the thai one is the best I've had so far. I had a black tea one yesterday that I didn't care for.
Haven't tried durian but one little girl thought it was the best and never gets anything else.
They also have papaya salad with beef jerky for $5 and I will try that next time.