BTW, there is also peak summer non-stop service EWR-YVR (in addition to AC's year round nonstop, which is being used to break in a 787 this summer).
G fares on UA's 737-700 on this route are dirt cheap (half the price of flights that connect through ORD or DEN), especially if used to connect to ZFV.