It's called "Mileage Plus Flight Credit Form."
PremEx has kindly scanned one as one of his uploads. Go to:
http://members.aol.com/premex/upload...creditform.gif
Using this form, or a letter, will do. You should have no trouble getting credit on both airlines. It's one of the few ways to "double dip" without violating anyone's policies.