At the risk of being a contraian...
I frequently have to go to the front desk to "correct" my folio
I'll be charged in USD/EURO/insert currency of your choice - when I actually want the bill stated in local currency
I frequently see 8-9% margins being gained via the hotels "FX"