I'd say it's common to be asked if you packed your own luggage, but not common to be asked where one packed one's luggage. In several years of int'l travel I've never once been asked where I packed my luggage.

I believe that it's happened to you, but I wouldn't say it's the norm or common to ask for packing location or, as you mentioned up thread, a hotel receipt.

Cheers.