Ya, that's a tough call. If you've already spent some time in Bangkok earlier it would probably make more sense to just chill around BKK so you can go to bed early to get up early for the flight.