Try using Cheaptickets with the 20% off coupon code "Traveler20."
You enter the code on the billing page at the very end.
HotelTonight sells "distressed inventory" so prices for several days out will naturally be higher than tonight only. Saturday night prices in LAS will also be he highest in any case.