It looks like your ticket may be from UA but your first segment will be flown on AC if it's a direct flight. If so you'll be responsible for the baggage and accommodations. I'd look for a hotel that have a complimentary shuttle for both airports so you're near/have easy access to IAD for the morning flight.