Unfortunately no, there's no way to get out of flying the first leg without either paying the fee or having the return flight canceled. This is one reason many people only buy one-ways. However the downside to that is that many credit cards require a round-trip purchase to be able to receive trip delay insurance.