You need to be confirmed on the flight to be on the upgrade list. *Usually* they clear the upgrade list prior to the standby list (YMMV). I don't travel LAX-JFK, but I sincerely doubt that you will be upgraded if you only standby for the flight (versus same day flight change).