You could either take the MARC train to New Carrollton and transfer to the Orange line or take the MARC to Union Station DC and then take the Red Line.

Personally, the way that Metro has been such a $hitshow recently, I'd much rather minimize my time on Metro and take the train to Union Station.....