I have a 6-hour mid-day layover at Houston Airport in early July. Perfect time to enjoy a hotel pool instead of yet another crappy domestic lounge.

Does anyone know if the airport hotel or nearby (free shuttle) hotels have day rates to access their outdoor pool?

I'd rather spend a few hours luxuriating in the heat of a Texas summer than hermetically sealed in the airport between long-haul flights.

Thanks!