I just called Hyatt about the failed password error on the web page and the phone app. They said they did an update last night and some user accoutns password got reset, you just need to click the forgot password button and then get a new one. I'm all good now since then doing that.