Check out this page:
http://www.dublinairport.com/gns/sho...staurants.aspx
There are options in both terminals which are connected airside if you feel like a wander. There seems to be at least one option in each for breakfast.
The lounge will have pastries only, no hot food.