A colleague once followed my original question by asking the server what specifically it was about the recommended dish that made it so special. The vagueness in the server's response to his second question made it clear that the server was being less than honest.
But I hear so many people ask "what do you recommend?"