Doubt that there is much appetite on either the US or Canadian side of the borde for cabotage-y type tickets. And, as to the one-offs such as QF, they might be happy to sell the inbound US segment, but less happy to sell that on the outbound. Same thing for UA on its flights to OZ.