If service or emotional support animals show any type of aggression they can be refused boarding if the flight hasn't taken off yet, or banned from future flights. Support birds must be caged at all times.
Yes, it's out of control. ADA has nothing to do with air travel, the agency in charge is ACAA Air Carrier Access Act.