I have in the past gone to ua.com and priced a similar itinerary in the same fare buckets and then looked at the fare rules, doesn't seem to be a way to do it after the fact. It's times like this that a tool like expertflyer or KVS come in handy.