Was anyone booked/standby for the empty seats? If nobody wants the seats, AA isn't going to grab random passerby and force them to fly to a weird destination just because the seats are going to go out empty.
If somebody did want the seats, then presumably they were inoperable. AA isn't going to keep a standby passenger off the flight for no reason.