Your ticket: no change/cancel fee. Your brother: hit with the change fee unless it's in the change/cancel window. This caught me last year. Funds go into your wallet.
The exception is if your bother is on a mileage ticket. Then there's no chance/cancel/re-deposit fee.