I can tell you that it's not a mistake rate. They've been offering the $1/day weekend rate on Economy cars for a while. I do recall seeing unlimited mileage, but also do recall seeing a per km charge later as well. My guess is when the extra day was added it defaulted to unlimited mileage "by mistake" (not your fault that is), but the location intended the $1 rate to have a mileage charge.