American will take delivery of its first 787, which Boeing calls the Dreamliner, in November. Passenger flights begin flights early next year. In the next few months, dozens of American pilots will sit in the same simulator and learn the nuances of the controls before they can fly the real plane.