To contact UA, use the "contact us" link on the top right of the home page. From there you should reach a screen that allows you to link to a form to email. Include your hotel invoice as a PDF attachment. You won't get cash but you might get a voucher for a future discount on UA that's comparable to what you spent.