Thanks again - great info.
The reservation is not actually for me, it's for a colleague from Germany who is flying into PHL and then connecting the next day to a company plane in Trenton. I have no clue about the area so I came to FT (and FTers came through as usual ^). The guy is a Marriott Gold so I am guessing the Courtyard is preferable.
Cheers -