AFAIK all rates booked direct with Hilton earn points except travel agency rates.
I did have the same issue with a booking (that wasn't prepaid however) for NYE: in my case, I had two rooms at the Doubletree at LHR.
I called and they fixed it for me on the phone, so I think this is a clear case of HUACA.