(Bolding mine)
Originally Posted by
Loren Pechtel
But that request will be made when the mail arrives at Google, not when the user reads it. Thus it doesn't actually tell them anything useful other than it's a valid address (and Google might be fetching the images for invalid addresses just to defeat even this.)
According to the article, the request is made when the email is opened.