Originally Posted by
PrinzII
You'd still have to exit the sterile area but now there's a SkyTrain to take you over there.
According to
this page, the SkyTrain currently goes from the light rail, through the East Economy lot, to T4. There are plans to expand it to T3, T2, etc, but it doesn't currently connect.