i find it disconcerting that they have medical information.
i suspect that the attempted suicide was fed by local police into CPIC and that is how they US authorities obtained it...what i find odd, is that suicide in canada is not illegal so not sure why the canadian authorities would be putting this infomration in CPIC.
i found this article.
http://www.mentalhealthpolicerecords.ca/crossborder