if you have an iPad, try to check in on it and print from iPad (AirPrint). I could 100% get HOOU from my ipad, even the flight I checked in on PC/MAC. I just checked in again and got it from iPad. Don't know why, but it happened this way.
No comments on android tablet.