In Itoigawa the high temperature was due to the Foehn wind. The city is right next to the Japan Northern Alps.
What is Foehn wind?
http://vimeo.com/37244764
In Tokyo, it is 30 degrees Celcius (=86F) today(11 October). This has nothing to do with the Foehn wind.