You generally cannot transfer between airlines, but you can use them to book other alliance partner flights.
Eg transfer to BA and book an AA flight under BA program rules.

Where you are best transferring your CC points depends on where you want to travel and which programs you can transfer to.