It's quiet during Ramadan, probably more so this year as it falls within the hot season. The western hotels should operate as normal. Best advice would be to contact the hotel you're staying at to confirm plans to visit the sites. As there are protests everyday, it is impossible to predict what sites may be open or closed.