There is a thread in the NH forum discussing their service in C in night flight (i.e. LAX-HND). As it is a night flight, their service is reduced, and thus you won't get 'full' business class service. You have to pay YQ for both airlines. I would choose AC in this case. m