Same thing happened to me a few times earlier this week and how convenient, I was trying to book a flight with points, as well.
I just kept trying and eventually it went through. But this was over a span of 48 hours, which also oddly enough, the segment I was trying to book was initially 9,300 points, 24 hours later, it was up to 10,000.