Another hotel I've recommended before and have stayed at a few times is
Le Regent. Its right in the heart of the left bank and is spotless. The food street market is just outside the door and cafes line both sides of the street. The deluxe room is very nice. The less expensive rooms are small.
Bobette