I think the answer is obvious.
Airlines sell return and single fares. The reason returns are priced and sold as they are is because the rules require you to fly both legs.
PayPal or not, you should expect little sympathy from BA if you're looking to dump one leg of your return ticket for no real reason.