It sounds like one ticket to me as AA would certainly not allow 2 bags on the first sector if it were separate tickets - they've given me enough grief on through tickets!

I would show up at the EK counter tomorrow morning and explain the situation. If it is an EK ticket - which I suspect it is - (you would have 2 booking references even if on one ticket) they should be able to do something to get you on.