If you have the captain announce it during his briefing, then there is a big possibility that the girlfriend would either not hear it or not understand a word that captain is saying. 99% of the time cockpit anouncements indecipherable.